domingo, 12 de abril de 2009

Do you speak English? 10 famosos brasileiros enrolam a língua

Uma das coisas mais bacanas de se morar fora é que o ouvido acaba ficando treinado não só no idioma local, mas em sotaques de todos os cantos. Quanto mais tempo se passa num país estrangeiro, maior sua coleção de sotaques. E melhor sua capacidade de dizer, num segundo, a origem das pessoas pela maneira como se expressam no idioma local.

"Aquele ali é brasileiro!"

Algumas personalidades transferem-se de maneira quase intacta quando se expressam em outro idioma - dependendo do tempo que quiseram (ou puderam) praticar e, claro, do talento natural que têm para línguas. Outras não. E alguns ficam tão à vontade falando outro idioma que... soam como se estivessem falando Português!

Walter Salles, Rodrigo Santoro, Fernando Meirelles, Bebel Gilberto, Gisele Bündchen, Gilberto Gil, Luiz Felipe Scolari, Fernando Henrique Cardoso, Lula e Pelé. Esses dez brasileiros de áreas bem distintas têm em comum carreiras internacionais de sucesso. Confira como se saem quando o assunto é enrolar a língua. 



















Nenhum comentário: